在 Bülach 考驾照

Wed, 06 Aug 2025 09:33:06 +0200

本文记录了我在瑞士苏黎世州 Bülach 两次参与驾照考试的流程：第一次为中国驾照换证的 Kontrollfahrt，未通过。第二次则是从头完成当地的驾照培训流程后的 Praktische Fahrprüfung，通过。

本文不介绍路考涉及的技巧。若想了解考点，建议找驾校教练几节课，同时参考小红书博主秋有青鸟（小红书号：511112092）的考点总结帖，名为“🇨🇭瑞士Bülach驾照路考考点总结”。个人觉得他写的很好。

下列表格记录了我在瑞士苏黎世州Bülach的两次驾照考试的费用。

项目	费用（CHF）	备注
第一次路考（失败）
测视力	9.5	Bahnhofstrasse 的 Fielmann 二楼
公证中国驾照	90
驾校课时	1611	18节课，每节45分钟
Mobility 租车	240	会员+保险+2次练车（123km，7小时）
考试用车	120	用驾校的车
路考费用	134
小计	2204.5
第二次路考（通过）
急救课	120	英语授课。德语授课的会更便宜
iTheorie APP + 理论考试 + 驾驶学习许可	96	iTheorie App 价格约 20 CHF
交通知识课（VKU）	159	英语授课。德语授课的会更便宜
驾校课时	194	2节课，每节45分钟
考试用车	120	用驾校的车
行政决定：第一次路考后拒绝驾照的转换	120
路考+驾照制证	134+40
WAB	275
小计	1258
总计	3462.5

第一次路考：换驾照路考

获取中国驾照公证翻译件：可以在 Strassenverkehrsamt 提交驾照，让他们找人公证。数日后驾照原件及翻译公证件会被寄回注册地址。

如何准备APS审核？

Mon, 06 Mar 2023 21:57:37 +0800

开篇先感谢一下 S 姐，在我准备面谈时花时间帮我模拟。感恩！

最近处理完了 APS 审核的相关事务，流程为：准备审核材料、汇款、邮寄材料（材料寄送阶段） –> 等待通知面谈时间、复习 –> 审核当天（笔试+面谈） –> 收到 APS 证书。下面简要记录个人的 APS 时间线及准备记录。

03-06 APS 寄送材料

03-16 出审核号

03-30 上海审核部发邮件通知补充信息（我于同日发邮件补充了信息）

04-03 材料审核完成，面谈考位开始排队

05-15 通知面谈时间

05-29 上午面谈

05-30 下午出结果

1. 材料寄送阶段

首先是材料的寄送。下图列举了“一般国内申请人审核程序”程序下，申请 APS 面谈所需的材料¹：

作为毕业生，需要准备的主要包括：

(1) 在线注册证明

通过在 APS 官网注册审核程序、填写相关信息后，1. 下载并打印其提供的 PDF 文件，2. 贴上一张护照规格的 2 寸证件照，3. 在文件的最后，签名并填写时间地点，即可。

在注册过程中，有一点需要注意：从开始注册在线审核程序的 15 天后，所填写的审核信息（即填写的基础教育、高考、高等教育、语言水平）就不能修改了，就像下图这样。过了 15 天以后，如果还想修改审核信息，就得发邮件给审核部沟通，属于不必要的麻烦。所以，务必确保自己在注册审核程序后的 15 天内，完成正确信息的填写。

(2) 汇款单复印件

通过网银或柜台汇款至北京审核部后，打印汇款单/电子回单，在空白处写上个人信息，包括：汇款人姓名、申请人姓名、注册号、汇款金额、汇款日期、汇出银行、汇出省市）。北京审核部的汇款信息为²：

Empfänger: 德国驻华使馆文化处留德人员审核部

Kontonummer: 332 456 013 427

Name der Bank: 中国银行北京亮马河大厦支行

Empfänger:	德国驻华使馆文化处留德人员审核部
Kontonummer:	332 456 013 427
Name der Bank:	中国银行北京亮马河大厦支行

(3) 身份证复印件

这个直接去打印店复印就行，身份证正反面都要复印。另外，如果有护照，那护照也要复印。